一緒に楽しくお仕事しませんか？ブリスベン日本学園では教員/ボランティアを募集しています。
Please scroll down for English content．

ブリスベン日本学園 : JLCSB
Japanese Language and Culture School of Brisbane

〈設立の背景と経緯〉

ブリスベン日本学園(JLCSB)は2006年にブリスベン・日系・日本人コミュニティーの有志たちの賛助によって合計16名の生徒を迎え開校しました。2007年には31名を迎え、クイーンズランド州教育省における日本語エスニックスクール第一号として公式に認可されました。学園設立の背景には当時の国際結婚家庭や日本人永住者数の増加に伴い、それらの家庭の子どもたちへの日本語・日本文化の継承を支える教育の場の必要性が問われるようになったからです。学園は保護者中心の運営で2019年にはオーストラリアの非営利団体として正式に登録され、2020年にはクイーンズランド州のエスニックスクール協会のメンバーに加入しました。


〈About the School and background to its establishment〉

The Japanese Language and Culture School of Brisbane (JLCSB) was established in 2006 using donations given by individuals and organisations from the Japanese community in Brisbane. The school began with 16 pupils and in the following year enrolments doubled, and the school was officially recognised by the Queensland Education Department as the first after-hours Japanese ethnic school (AHES). The school was established because of the rapid increase in numbers of children who were from Japanese, as well as Japanese-Australian families, in Brisbane. In 2020 JLCBS became a member of the Ethnic Schools Association of Queensland.



＜当学園が目指していること＞

（1）QLD州に住むプレップ（就学準備クラス）から高校レベルの児童生徒を対象に日本語や日本文化について学習できる環境を創っています。


（2）カリキュラムはクイーンズランド州教育省の規律やガイドラインに沿い、学園独自の学習プログラムを提供しています。


３）そろばんや習字などの授業や、夏祭りなどの文化行事をカリキュラムに含め、保護者の協力を得ながら一年を通じて、生徒たちのやる気を維持できる学習環境を目指しています。


４）オーストラリアの多文化主義に沿ったイベントに積極的に参加し、日本の文化を紹介しています。


〈School aims〉

(1) The school is offering a learning environment for learners from Prep to Year 12. The aim is to advance their Japanese language skills and cultural knowledge.


(2) The school offers its own learning programs, while following the regulations and curriculum guidelines prescribed by Queensland Education.


(3) The school aims to motivate students by mixing cultural activities into the curriculum, such as Japanese festivals, calligraphy, and abacus.


(4) The school also encourages students to participate in various multicultural events in Australia where the Japanese culture is introduced.


＜入学対象＞

日本文化に対する関心と理解が ある家庭のお子様


日本語を学ぶ強い意欲があるお子様


授業活動に支障のない程度の日本語理解力のあるお子様


現地校のプレップ（就学準備クラス）から12年生に在籍しているお子様


Who can enrol?

A child who has an interest in understanding Japanese language and culture.


A child with a strong desire to learn Japanese.


A child who can follow lessons and instructions given in Japanese．

Prep to Year 12.





＜授業時間＞

毎週土曜日

1時間目：2:00-2:40　「コミュニケーション（話す聞く読み書き）」の授業

2時間目：2:50-3:30　「アクティビティー・文化」の授業

3時間目：3:40-4:20　「書きのクラス」



〈Timetable:〉

Saturday afternoon

Period one: 2:00-2:40 Communication

Period two: 2:50-3:30 Activity and Culture

Period three: 3:40-4:20 Writing