そろばん教室　2023年３学期：SOROBAN（Abacus class）

そろばん教室：SOROBAN （Abacus class)

そろばん授業が行われました。

ブリスベン日本学園では、様々な日本の文化行事などを取り入れていますが、このそろばん教室も、本校での大切な文化的体験授業の一つです。そろばん教室は親子クラスで開催されます。保護者の皆さんがお子さんと一緒に授業に参加され、いつもと違う風景の中での楽しみがあります。ブリスベン日本学園では、日本の文化を取り入れた授業や、楽しく夢中になれる季節のイベントを通して、楽しく“日本“を学んでいます。

さて、来週はお祭りです。お楽しみに！

Last week at JLCSB class have had the opportunity to participate in an abacus class with their parents/ guardians. It was able to see that all students was able to have a fun time while learning how to use an abacus. 

*What is Soroban(Abacus)?

The SOROBAN, known as the Japanese abacus in English, is considered to be the first calculator in Japan and has played a significant role in the cultural and educational development of the country.

———————————————

***The SOROBAN is a rectangular wooden instrument used to do calculations based on the decimal system. The frame is 33 by 6 centimeters. It has vertical rods with sliding beads and a fixed bar across the rods. The standard Japanese soroban used today has 23 rods with 5 beads each, 1 above the bar and 4 below.

(＊＊＊日本算盤連盟による　”そろばんとは“の説明から抜粋）